Der Prostest gegen die Streichung der Benzinsubvention
Wir haben vor niemanden Angst! "Jaa!"
Dieses Land gehört uns allen!
Nigeria gehört uns!
In Soweto! In Afrika!
In Soweto!
Unsere Regierung muss wissen, dass wir gegen diese barbarische Politik sind.
Wir sagen "Nein" zu der Streichung der Subventionen, "Nein" zum Elend,
"Nein" zu Boko Haram (eine radikal- islamistische Gruppe), "Nein" zu den Entführungen,
"Nein" zu allem, was unmenschlich ist.
Wir können das nicht mehr länger akzeptieren!
Wenn Jonathan mit dieser Politik weiter macht, muss er zurücktreten!
Er soll zurück treten!
Er sagt, dass es in den USA, in London ' und in Saudi Arabien keine Subventionen gibt,
aber in allen diesen Ländern gibt es eine sogennante soziale Absicherung.
sie geben ihren Bürgern soziale Absicherung, ob sie eine Arbeit haben oder nicht.
was gibt uns diese Regierung hier in Nigeria? Wir wissen es nicht!
Weiß es jemand? Nein!
Und ihr? Nein!
Wir sind gegen diese unmenschliche Politik
Wir sind gegen dieses Politik und wir werden weiter auf der Straße gehen.
Was wir heute machen, wird das Bild von morgen sein.
Schild 1: Du bist gescheitert Badluck Jonathan Schild 2: Zeit für ein Systemwechsel
Und wir werden es mit allen bekämpfen!
Wir möchten nicht wissen was morgen wird. "Wir wollen es nicht wissen!"
Wir werden kämpfen. Wir werden bis zum Ende auf der Straße bleiben.
Wir kämpfen, und alle werden wissen: wir haben es getan!
Jonathans Regierung ist gescheitert! Wir wollen diese Regierung nicht mehr.
Jonathans Regierung ist gescheitert!
Wenn das Gesetz nicht geändert wird, wird Tunisien im Vergleich zum Kinderspiel!
Lass uns alle entscheiden, dass wir bereit sind, dafür zu sterben.
Wir gehen nicht weg! Sie können uns umbringen!
Wir wollen sterben!
Wir sind bereit zu sterben, wir haben keine Angst.
Wir können dafür kämpfen! Genug ist genug!
Wir sind bereit zu sterben!
Jonathan (der Präsident) hat uns verraten, Sambo (der Vizepräsident) hat uns verraten,
sie haben uns enttäuscht und alle haben ihnen den Rücken gekehrt,
Wasser wird sie wegspülen!
Jonathan hat uns verraten, Sambo hat uns verraten,
sie haben uns enttäuscht und alle haben ihnen den Rücken gekehrt,
Wasser wird sie wegspülen!
Jonathan ti kowa je, Sambo ti kowa je,
Gbogbo aiye ti kpada lehin won
Omi lo ma gbe won loo...